-
1 pity
['pɪtɪ]nжалость, сожаление, сочувствие, состраданиеI looked on him in silent pity. — Я смотрел на него с молчаливым сочувствием.
It is a very great pity that he couldn't do this. — Чрезмерно жалко, что он не смог этого сделать.
A wild feeling of pity came over him. — Его охватило безумное сожаление.
- deepest pityIt's a pity to see what has happened. — Печально видеть то, что случилось.
- pity for her children
- pity stirring in my heart
- sense of pity
- moved with pity
- filled with pity
- full of pity
- out of pity for smb
- for pity's sake be quiet
- agree out of pity
- arouse pity- feel a rush of pity for smb- have pity on smb
- look at smb with pity
- melt with pity
- move smb to pity
- shut one's heart to pity
- show pity for smb
- take pity upon smb
- take pity on the poor old man
- it is a pity that...
- with pity in one's eyes
- pity of it! - for pity's sake
- it's a great pityCHOICE OF WORDS:Русское "жаль, что..." (кроме выражения it's a pity that...) передается конструкцией I'm sorry (that)... Русское "жалеть кого-либо" соответствует словосочетаниям to feel pity for smb и to be sorry for smb Русское "сожалеть о чем-либо" соответствует to be sorry about smth (that...) или конструкции с глаголом wish + Subjunctive: I wish I were there я сожалею, что меня там нет; I wish I knew it жаль, что я об этом не знаю -
2 have a heart!
لِيَكُن لَدَيْك شَفَقَه! -
3 have a heart!
(show some pity!) have hjertet med sig* * *(show some pity!) have hjertet med sig -
4 have a heart!
(show some pity!) ten piedadhave a heart!¡ten piedad!* ¡ten un poco de compasión or corazón! -
5 Habe ein Herz!
(show some pity!) have a heart! -
6 have a heart!
(show some pity!) vertu miskunnsamur! -
7 have a heart!
(show some pity!) légy irgalmas! -
8 have a heart!
(show some pity!) tenha dó! -
9 have a heart!
(show some pity!) İnsaf et! -
10 have a heart!
(show some pity!) usmili(te) se! -
11 have a heart!
(show some pity!) armoa -
12 have a heart!
(show some pity!) gi deg da!; vær nå litt hyggelig! -
13 have a heart!
(show some pity!) (sii buono!) -
14 have a heart!
(show some pity!) Habe(-n Sie) ein Herz! -
15 have a heart!
(show some pity!) Miej litość! -
16 have a heart!
(show some pity!) apžēlojies!* * *apžēlojies!, esi jel cilvēks!; apžēlojies!, esi cilvēks! -
17 have a heart!
(show some pity!) parodyk širdį! -
18 have a heart!
(show some pity!) var lite hygglig nu, va! -
19 have a heart!
(show some pity!) fie-ţi milă! -
20 have a heart!
(show some pity!) έλεος!
См. также в других словарях:
pity — I (New American Roget s College Thesaurus) Feeling of compassion for another Nouns pity, compassion, commiseration, sympathy; lamentation, condolence; empathy, fellow feeling, tenderness, humanity, mercy, clemency; leniency, charity, ruth,… … English dictionary for students
pity — noun 1 feeling of sadness for sb/sth VERB + PITY ▪ be filled with, be full of, feel, have ▪ show ▪ arouse, evoke, inspire … Collocations dictionary
Show Me the Money (Robin Hood episode) — Infobox Television episode Title = Show Me The Money Series = Robin Hood Caption = Will Robin Die? Season = 2 Episode = 7 Airdate = November 17, 2007 Production = Writer = Dominic Minghella Director = James Erskine Guests = Tony Slattery Prev =… … Wikipedia
show someone/something up — 1 the sun showed up the shabbiness of the room: EXPOSE, reveal, make visible, make obvious, highlight. 2 (informal) they showed him up in front of his friends.: See humiliate. → show * * * make someone or something conspicuous or clearly visible … Useful english dictionary
Television Without Pity — URL TelevisionWithoutPity.com Commercial? Yes Type of site Online collection of television series recaps and related discussion forums Registration Optional Owner … Wikipedia
List of The Ren & Stimpy Show characters — Over its five seasons, The Ren and Stimpy Show featured a varied cast of characters, some who appeared in as few as one episode, and some who were practically regulars. Contents 1 Ren and Stimpy 1.1 Ren Höek 1.2 Stimpson Stimpy J. Cat … Wikipedia
Russell Brand Show prank telephone calls row — Russell Brand Jonathan Ross … Wikipedia
No Show — The Sopranos episode Episode no. Season 4 Ep … Wikipedia
I Pity the Fool (TV series) — I Pity the Fool Format Reality Created by Mr. T Starring Mr. T … Wikipedia
The Uncle Al Show — infobox television show name = The Uncle Al Show Uncle Al Wanda Lewis (c. early 1980s) format = Children creator = Al Lewis Mort Watters starring = Uncle Al Lewis Wanda Lewis (1956–1985) endtheme = It s A Small World by Robert Richard Sherman… … Wikipedia
That 90's Show — Infobox Simpsons episode episode name = That 90 s Show image caption = The episode s promotional image, featuring Kurt Loder. episode no = 411 prod code = KABF04 airdate = January 27, 2008 show runner = Al Jean writer = Matt Selman director =… … Wikipedia